DATENSCHUTZ
1. Verantwortlicher
Stephan Korthaus
FAG23 · Freude am Geräusch
Hamburger Str. 83
01157 Dresden
Deutschland
Telefon: +49 163 3265733
Fax: +49 351 85074630
E-Mail: info@FAG23.de
2. Bereitstellung der Website und Cloudflare
Für die Auslieferung, Absicherung und Beschleunigung dieser Website wird Cloudflare eingesetzt. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare arbeitet dabei unter anderem als vorgeschalteter Netzwerk-, Sicherheits- und CDN-Dienst. Beim Aufruf der Website können technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt und Ziel des Abrufs, Browser- beziehungsweise Geräteinformationen sowie HTTP-Statusdaten. Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und schnellen Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb des Webangebots.
Cloudflare ist ein weltweit tätiger Anbieter. Daten können deshalb auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Cloudflare beschreibt hierfür unter anderem das EU-U.S. Data Privacy Framework sowie Standardvertragsklauseln als Transfermechanismen.
Abhängig von den eingesetzten Schutzfunktionen kann Cloudflare Sicherheitscookies setzen, etwa __cf_bm zur Bot-Erkennung oder cf_clearance zum Nachweis einer bestandenen Sicherheitsprüfung. Soweit die Speicherung oder der Zugriff unbedingt erforderlich ist, um die von dir angeforderte Website sicher bereitzustellen, erfolgt dies nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung. Die Verarbeitung personenbezogener Daten stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Diese Ausnahme gilt nicht pauschal für optionale Analyse- oder Marketingfunktionen. Weitere Angaben enthält die Cookie-Dokumentation von Cloudflare.
3. Cloudflare Web Analytics
Zur statistischen Auswertung der Nutzung und zur Messung der technischen Performance verwenden wir Cloudflare Web Analytics. Dabei werden insbesondere aggregierte Angaben zu Seitenaufrufen, besuchten Seiten, Herkunftsverweisen, Ländern sowie technische Performance-Messwerte ausgewertet. Nach Angaben von Cloudflare verwendet Web Analytics für die Erhebung keine Cookies und keinen Local Storage. Cloudflare setzt die Analytics-Funktion außerdem nicht zur Bildung individueller Nutzerprofile oder zum websiteübergreifenden Tracking ein und gibt an, für Web Analytics keine personenbezogenen Besucherdaten zu erheben oder zu verwenden.
Die Messung erfolgt über einen technischen Web-Analytics-Beacon. Die Verarbeitung dient dazu, Nutzung, Reichweite und technische Qualität des Webangebots zu verstehen und zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der datensparsamen Reichweiten- und Performanceanalyse unseres Webangebots. Da für Cloudflare Web Analytics in der hier eingesetzten Konfiguration keine Analyse-Cookies oder vergleichbaren clientseitigen Speichermechanismen verwendet werden, setzen wir hierfür keinen eigenen Analytics-Cookie.
4. Booking-Formular
Wenn du das Booking-Formular absendest, verarbeiten wir deine Angaben zur Prüfung und Beantwortung der Anfrage. Dazu gehören Event- und Kontaktdaten sowie gegebenenfalls Budgetangaben und deine Nachricht. Bei Anfragen zu einer möglichen Zusammenarbeit ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen). Sonstige Anfragen bearbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung deiner Nachricht.
Die Angaben werden per HTTPS an /api/booking und damit an eine Cloudflare Pages Function übertragen. Diese prüft die Eingaben und übergibt den Nachrichteninhalt, die Kontaktadresse als Antwortadresse sowie Absender und Empfänger an die Cloudflare Email Sending API. Diese übernimmt den Versand von booking@formular.fag23.de an info@fag23.de bei mailbox.org. Cloudflare verarbeitet somit auch den Inhalt der Booking-Anfrage. Der eigene Formularcode speichert die Anfrage nicht in einer Datenbank und schreibt weder Formularinhalte noch IP-Adressen in eigene Anwendungslogs. Davon zu unterscheiden sind technische Protokolle der Hosting- und Maildienste. Cloudflare führt ein Aktivitätsprotokoll zum E-Mail-Versand mit Zustellstatus, Zeitpunkten und Nachrichtendaten. Für die Sendedomain ist die E-Mail-Vorschau aktiviert: Nachrichteninhalt und Kopfzeilen sind dadurch nach Angaben von Cloudflare etwa sieben Tage im Aktivitätsprotokoll verfügbar. Die Website fügt der Booking-E-Mail keine Besucher-IP-Adresse hinzu.
Die mit * gekennzeichneten Felder sind für das Absenden erforderlich: Eventname, Art des Events, Wunschtermin, Venue/Location, Stadt, Land, Kontaktperson, E-Mail-Adresse und Art der Booking-Anfrage. Weitere Angaben sind freiwillig. Eine gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung dieser Angaben besteht nicht; ohne die Pflichtangaben lässt sich das Formular nicht absenden. Alternativ kannst du uns per E-Mail kontaktieren. Die Pflichtcheckbox bestätigt die Kenntnisnahme der Datenschutzhinweise und ist keine Einwilligung in die Bearbeitung der Anfrage.
Zur Spam-Abwehr prüft der Formularcode ein für Menschen nicht sichtbares Zusatzfeld, die Zeit seit dem Öffnen des Formulars und die Gültigkeit der Eingaben. Übermittelt werden außerdem die Formularsprache und der Startzeitpunkt; der Versand ergänzt den Eingangszeitpunkt. Die Website trifft keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO. Die technischen Spam- und Eingabeprüfungen entscheiden nicht über eine Booking-Zusage.
5. E-Mail-Kommunikation
Für die E-Mail-Kommunikation über info@FAG23.de wird der Dienst mailbox.org genutzt. Betreiber ist die Heinlein Hosting GmbH, Schwedter Straße 8/9A, 10119 Berlin. Beim Versand und Empfang von E-Mails werden die für die Kommunikation erforderlichen Daten verarbeitet, insbesondere Absender- und Empfängeradresse, Zeitpunkt, Betreff, Nachrichteninhalt und gegebenenfalls Anhänge. Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Kommunikation auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher beziehungsweise vertraglicher Maßnahmen oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Bearbeitung sonstiger Anfragen.
6. SoundCloud
SoundCloud-Player werden zunächst durch lokale Vorschaubilder ersetzt. Ein Klick auf PLAY oder ein Cover öffnet zuerst einen Datenschutzhinweis. Erst mit „Einwilligen und laden“ erlaubst du das Laden des einzelnen Players und die damit verbundene Datenverarbeitung. Dabei erhält SoundCloud insbesondere deine IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen zum aufgerufenen Inhalt. SoundCloud kann Cookies und vergleichbare Speichertechnologien einsetzen, die Nutzung auswerten und bei bestehender Anmeldung deinem Konto zuordnen. Eine Verarbeitung in Drittländern, insbesondere den USA, ist möglich. Anbieter für Nutzer außerhalb der USA ist SoundCloud Global Limited & Co. KG, Karl-Marx-Straße 101, 12043 Berlin. Einzelheiten zu Zwecken, Empfängern, internationalen Übermittlungen und Speicherdauer findest du in der Datenschutzerklärung von SoundCloud.
Rechtsgrundlage für das von uns veranlasste Laden ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; für einwilligungspflichtige Speicherungen und Zugriffe auf deinem Endgerät gilt zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Einwilligung bleibt der Player gesperrt. Die Freigabe gilt nur für den einzelnen Player auf der geöffneten Seite und wird von uns nicht in Cookies oder Local Storage gespeichert.
7. YouTube
Auch YouTube-Videos werden erst nach zwei Schritten geladen: PLAY beziehungsweise das Vorschaubild öffnet den Hinweis; „Einwilligen und laden“ aktiviert den einzelnen Player. Vorher werden die Vorschaubilder lokal ausgeliefert und keine YouTube-Player eingebunden. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Wir verwenden youtube-nocookie.com (erweiterter Datenschutzmodus). Auch dabei erhält Google nach der Freigabe insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen und Informationen zum Videoabruf. Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien sowie eine Zuordnung zu einem angemeldeten Google-Konto können nach der Aktivierung möglich sein. Daten können auch in den USA verarbeitet werden. Details, einschließlich der internationalen Übermittlungen und Speicherdauer, enthält die Datenschutzerklärung von Google. Das von uns veranlasste Laden beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, einwilligungspflichtige Speicherungen und Zugriffe zusätzlich auf § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Freigabe gilt nur für den einzelnen Player auf der geöffneten Seite.
8. Lokale Medien, externe Links und Merch
Bilder, Grafiken und das LAURA-Reel werden grundsätzlich lokal von fag23.de ausgeliefert. Links zu SoundCloud, Facebook, Instagram, YouTube und dem externen Merch-Shop sind normale externe Links. Eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter entsteht erst, wenn du den Link aufrufst. Für die anschließend stattfindende Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
9. Cookies, Local Storage und externe Medien
Der eigene Website-Code setzt keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein und speichert die Sprachwahl nicht in Local Storage. Die Sprachen werden über getrennte URLs aufgerufen. Davon zu unterscheiden sind die in Abschnitt 2 beschriebenen Cloudflare-Sicherheitscookies und die nach deiner Einwilligung geladenen externen Medien. Cloudflare Web Analytics arbeitet nach Angaben von Cloudflare ohne Cookies und Local Storage.
Bei SoundCloud und YouTube kannst du die Freigabe jederzeit mit „Player deaktivieren“ am jeweiligen Player für die Zukunft widerrufen. Dadurch wird dessen Einbettung entfernt. Auch ein Neuladen der Seite setzt die Freigaben zurück. Bereits übermittelte Daten und vom Anbieter gesetzte Cookies werden dadurch nicht rückwirkend gelöscht; Cookies kannst du über die Einstellungen deines Browsers entfernen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.
10. Speicherdauer
Für Booking- und E-Mail-Anfragen richtet sich die Speicherdauer nach dem Bearbeitungsstand: Die Daten werden benötigt, bis die Anfrage und gegebenenfalls die daraus entstandene Zusammenarbeit abgeschlossen sind. Anschließend entfällt der Bearbeitungszweck. Soweit einzelne Nachrichten als Nachweis für bestehende Ansprüche oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich bleiben, beschränkt sich die weitere Aufbewahrung auf diese Unterlagen und den jeweiligen Zeitraum; sonst sind sie zu löschen. Nicht jede Anfrage unterliegt automatisch einer handels- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflicht.
Der eigene Formularcode hält die Eingaben nur für die Bearbeitung des jeweiligen Versandaufrufs vor; er legt kein dauerhaftes Formulararchiv an. Die aktivierte Cloudflare-E-Mail-Vorschau hält gesendete Nachrichten einschließlich ihrer Kopfzeilen etwa sieben Tage vor. Das Aktivitätsprotokoll von Cloudflare enthält zusätzlich Versand- und Zustellereignisse; der dort angebotene Filterzeitraum ist keine Zusage einer einheitlichen Löschfrist für sämtliche Protokolle. Für weitere technische Hosting- und Sicherheitsprotokolle hängt die Aufbewahrung von Dienst und Konfiguration ab. Eine pauschale Aussage, dass keine Logs entstehen oder alle technischen Daten nach einer einheitlichen Frist gelöscht werden, wird deshalb nicht getroffen. Wir erstellen im eigenen Website-Code keine dauerhafte personenbezogene Besucherhistorie.
Sofern Cloudflare __cf_bm setzt, läuft dieses Cookie laut Anbieter nach 30 Minuten fortlaufender Inaktivität ab. Das Challenge-Zeitfenster für cf_clearance ist auf 30 Minuten eingestellt; technische Toleranzzeiten können hinzukommen. Der Bot-Fight-Modus ist zum angegebenen Stand deaktiviert; die Nennung von __cf_bm beschreibt dessen möglichen Einsatz bei aktivierten Bot-Schutzfunktionen. Die konkrete Ablaufzeit eines gesetzten Cookies kannst du in deinem Browser einsehen. Für Daten, die SoundCloud oder Google nach der Aktivierung ihrer Player verarbeiten, gelten die in den Abschnitten 6 und 7 verlinkten Anbieterinformationen und deine dortigen Einstellungen.
11. Deine Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
12. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für einen in Sachsen ansässigen Verantwortlichen ist insbesondere die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Maternistraße 17, 01067 Dresden, zuständig.
13. Stand
18. Oktober 2026
